Η πόλη Hangzhou, το κέντρο της επαρχίας Zhejiang, είναι ένα από τα πιο σημαντικά κέντρα τεχνολογίας πληροφοριών στην Κίνα με πληθυσμό άνω των 12 εκατομμυρίων. Πολλές εταιρείες τεχνολογίας, ειδικά η Alibaba, διαχειρίζονται τις δραστηριότητές τους από εδώ. Κινέζοι και ξένοι συγγραφείς, δημοσιογράφοι και εκπρόσωποι του κλάδου παρακολούθησαν το φόρουμ στο πλαίσιο της Διεθνούς Εβδομάδας Λογοτεχνίας Διαδικτύου.
Η Διεθνής Εβδομάδα Λογοτεχνίας Διαδικτύου, η οποία ξεκίνησε στις 20 Μαΐου, πραγματοποιήθηκε στο Hangzhou, το οποίο έχει φιλοξενήσει στο παρελθόν εκδηλώσεις υψηλού προφίλ, όπως η σύνοδος κορυφής της G27 και οι Ασιατικοί Αγώνες. Η εκδήλωση διοργανώθηκε με θέμα «Πολύχρωμη και Πανέμορφη Ασία», η εκδήλωση επικεντρώθηκε στην ανάπτυξη των δυνατοτήτων διεθνούς διάδοσης της κινεζικής διαδικτυακής λογοτεχνίας.
Κατά τη διάρκεια της λογοτεχνικής εβδομάδας, διοργανώθηκαν εκδηλώσεις όπως το Διεθνές Φόρουμ Επικοινωνίας της Λογοτεχνίας Διαδικτύου, το Συμπόσιο Παγκοσμιοποίησης Κινεζικού Πολιτισμού, η Έκθεση Διαδικτυακής Βιομηχανίας Λογοτεχνίας και το Συνέδριο Συντονισμού και Προώθησης Διεθνούς Επικοινωνίας Λογοτεχνίας Δικτύου για να βοηθήσουν την κινεζική διαδικτυακή λογοτεχνία να πάει καλύτερα.
Εκτός από τα στελέχη της επαρχιακής κυβέρνησης Zhejiang και της Ένωσης Κινέζων Συγγραφέων, που διοργάνωσαν την εκδήλωση, στο φόρουμ που πραγματοποιήθηκε την πρώτη μέρα ήταν παρόντες και γνωστοί συγγραφείς του κόσμου της διαδικτυακής λογοτεχνίας.
Στην τελετή έναρξης, η Ένωση Κινέζων Συγγραφέων δημοσίευσε την «Έκθεση για την Ανάπτυξη της Κινεζικής Διαδικτυακής Λογοτεχνίας στην Ασία». Η έκθεση συνοψίζει την εξέλιξη της διεθνούς διάδοσης της διαδικτυακής λογοτεχνίας και υπογραμμίζει την τρέχουσα κατάσταση, τα χαρακτηριστικά της ανάπτυξης και τις διαδρομές διάδοσης της διαδικτυακής λογοτεχνίας σε διάφορα μέρη της Ασίας.
Περισσότερα από 16 χιλιάδες έργα μεταφράστηκαν
Η έκθεση δείχνει ότι η διαδικτυακή βιβλιογραφία της Κίνας εξάγει περισσότερα από 16 κομμάτια διαδικτυακής λογοτεχνίας σε άλλες χώρες, με περισσότερους από 40 εκατομμύρια χρήστες στο εξωτερικό, το 150% των οποίων καλύπτουν τη Βόρεια Αμερική και την Ασία.
Η έκθεση δείχνει επίσης ότι η πλειονότητα των αναγνωστών στην Ασία είναι ηλικίας κάτω των 35 ετών και οι γεννημένοι «μετά το 1995» αποτελούν την κύρια δύναμη του αναγνωστικού κοινού. Περίπου το 60 τοις εκατό των αναγνωστών έχουν πτυχίο πανεπιστημίου και περίπου το 60 τοις εκατό είναι γυναίκες αναγνώστριες. Οι αναγνώστες από χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και της Νότιας Ασίας όπως η Ινδονησία, οι Φιλιππίνες, η Μαλαισία και η Ινδία αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το 80 τοις εκατό του συνόλου.
Οι νέοι βγάζουν φωτογραφίες στον εκθεσιακό χώρο
Οι αναγνώστες της Generation Z, ως η γενιά των «παιδιών του Διαδικτύου», έχουν μια έμφυτη ψηφιακή εμπειρία ζωής, έχουν μια πιο έντονη αντίληψη της υψηλής τεχνολογίας και αλληλεπιδρούν ευκολότερα με συγγραφείς της ίδιας ηλικιακής ομάδας. Καθώς η διαδικτυακή λογοτεχνία γίνεται κυρίαρχο μέσο, η ανάγνωση διαδικτυακών μυθιστορημάτων δεν είναι πλέον απλώς μια μορφή ψυχαγωγίας, αλλά σταδιακά έχει γίνει το κύριο μέσο απόκτησης γνώσης για τη Γενιά Ζ.
Μπορούμε να πούμε ότι η διαδικτυακή λογοτεχνία στην Κίνα έχει γίνει σημαντικός φορέας και παράθυρο για τους ξένους αναγνώστες να κατανοήσουν την κινεζική κουλτούρα και τη σύγχρονη Κίνα και παίζει μοναδικό ρόλο στην προβολή της γοητείας του κινεζικού πολιτισμού και στην προώθηση της πολιτιστικής ανταλλαγής μεταξύ Κίνας και ξένων χωρών.
Ο αριθμός των χρηστών σε πλατφόρμες διαδικτυακής λογοτεχνίας στην Κίνα έχει ξεπεράσει τα 500 εκατομμύρια. Πάνω από 2022 εκατομμύρια διαδικτυακά έργα παρήχθησαν στη χώρα το 3.
49. Η Στατιστική Έκθεση για την Πολιτεία Ανάπτυξης του Διαδικτύου στην Κίνα δείχνει ότι από τα τέλη Δεκεμβρίου 2021, ο συνολικός αριθμός χρηστών του Διαδικτύου στην Κίνα έχει ξεπεράσει το 1 δισεκατομμύριο και το ποσοστό διείσδυσης του Διαδικτύου έφτασε το 73 τοις εκατό. Η κλίμακα των εφαρμογών Διαδικτύου κατέχει την πρώτη θέση παγκοσμίως. Στα τέλη Δεκεμβρίου 2021, ο συνολικός αριθμός αναγνωστών διαδικτυακής λογοτεχνίας στην Κίνα έφτασε τα 41,45 εκατομμύρια, σημειώνοντας αύξηση 502 εκατομμύρια σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του προηγούμενου έτους, αποτελώντας το 48,6 τοις εκατό του συνόλου των χρηστών του Διαδικτύου.
Η διαδικτυακή λογοτεχνία συγχωνεύεται με τον παραδοσιακό πολιτισμό και την ιστορία
Η διαδικτυακή λογοτεχνία αντλεί έμπνευση από τον παραδοσιακό πολιτισμό και τα κλασικά έργα. Μετά από περισσότερα από 20 χρόνια έντονης ανάπτυξης, η κινεζική διαδικτυακή λογοτεχνία έχει εξελιχθεί σε ένα μεγάλης κλίμακας, συστηματικό και παγκόσμιο πολιτιστικό φαινόμενο. Η σημερινή λογοτεχνία του Διαδικτύου έχει αλλάξει το πρότυπο ανάπτυξης όλης της σύγχρονης κινεζικής λογοτεχνίας. Η λογοτεχνία του Διαδικτύου έχει σημειώσει αξιοσημείωτη επιτυχία όσον αφορά τον κοινωνικό αντίκτυπο, τα οικονομικά οφέλη και την πολιτιστική παραγωγή.
Η βαθιά ενοποίηση της λογοτεχνίας του Διαδικτύου και της πλούσιας παραδοσιακής κουλτούρας της Κίνας επιτρέπει τον δημιουργικό μετασχηματισμό και την καινοτόμο ανάπτυξη. Με αυτόν τον τρόπο, οι νέοι βρίσκουν μια νέα επαφή με τον παραδοσιακό πολιτισμό και τη μακρά ιστορία τους. Οι πολεμικές τέχνες, ιδιαίτερα, παραμένουν μια σημαντική κατηγορία στη διαδικτυακή λογοτεχνία, με εξαιρετικά έργα να προκύπτουν από μυθιστορήματα πολεμικών τεχνών όπως η φαντασία και τα παραμύθια.
Κλασικά μυθιστορήματα όπως τα "Mountains and Rivers Classic" (Shan Hai Jing), "Journey to the West", "Wukong Biography" ήταν πάντα σημαντικοί πόροι για τους διαδικτυακούς συγγραφείς. Ένα από τα δείγματα έργων είναι το διαδικτυακό μυθιστόρημα «Dunhuang: The Millennium Flying Dance» του Wang Yi. Προερχόμενη από μια πλούσια οικογένεια, η "Ιπτάμενη Θεά" Xia Yi θέλει να διαδώσει ευρέως τον χορό Feitian στο Gansu λόγω της αγάπης της για τον χορό Dunhuang. Ο αναστηλωτής πολιτιστικών λειψάνων Wang Anzhi θέλει να αποκαταστήσει χιλιάδες όμορφες τοιχογραφίες με τα χέρια του, αλλά δεν μπορεί να αντισταθεί στη διάβρωση του ανέμου και της άμμου. Μεταξύ του ιδανικού και του πραγματικού, αυτοί οι δύο νέοι ερωτεύονται, αλλά ένα ατύχημα δυσκολεύει τη συνεύρεση τους. Το Dunhuang είναι μια σημαντική πόλη στον αρχαίο δρόμο του μεταξιού και μια συμβολή των τεσσάρων μεγάλων πολιτισμών του κόσμου. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί το Dunhuang ως φόντο για να εκφράσει την αξία της πολιτιστικής κληρονομιάς αυτού του τόπου.
Χρυσή εποχή της επιστημονικής φαντασίας
Όσον αφορά το περιεχόμενο, τα μυθιστορήματα επιστημονικής φαντασίας έχουν γίνει επίσης σημαντικό μέρος της διαδικτυακής λογοτεχνίας. Τα τελευταία πέντε χρόνια, ο αριθμός των συγγραφέων που δημιουργούν μυθιστορήματα επιστημονικής φαντασίας μόνο στους ιστότοπους της «Κινεζικής Λογοτεχνίας» αυξήθηκε κατά 189 τοις εκατό σε 515, εκ των οποίων περισσότερο από το 1990 τοις εκατό είναι συγγραφείς γεννημένοι τη δεκαετία του 70.
Η άνοδος της επιστημονικής φαντασίας στον κόσμο της διαδικτυακής λογοτεχνίας έχει σαφώς επηρεαστεί από το δημοφιλές μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας «The Three-Body Problem» και το φαινόμενο «Wandering World». Από την άλλη πλευρά, αν και η επιστημονική φαντασία είναι ένα προφανές θέμα φαντασίας που φαίνεται να έρχεται σε αντίθεση με τον ρεαλισμό, στην πραγματικότητα έχει μια πολύ βαθιά σχέση με τον επιστημονικό ορθολογισμό και μπορούμε να πούμε ότι τροφοδοτείται από την ίδια ρίζα.