Ο Ναζίμ Χικμέτ Ραν τιμήθηκε για την 57η επέτειο του θανάτου! Ποιος είναι ο Nazim Hikmet Ran;

Ο Ναζί Χικμέτ Ραν, ένας από τους κορυφαίους ποιητές της τουρκικής λογοτεχνίας, θυμάται τους λάτρεις του και εκείνους που αγαπούν τη λογοτεχνία και την ποίηση μετά από 57 χρόνια μετά το θάνατό του. Ο Ναζί Χικμέτ Ραν, ο οποίος γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη στις 20 Νοεμβρίου 1901, επιστρέφει στον παππού του, ο οποίος είναι ο κυβερνήτης της αγάπης για την ποίηση. Ο ποιητής που άρχισε να μιλά με τα ποιήματά του που άρχισε να γράφει στα γυμνάσια του δόθηκε ο πρώτος έπαινος από τον καθηγητή λογοτεχνίας Yahya Kemal. Εδώ είναι εκείνοι που είναι περίεργοι για την απάντηση στο ερώτημα Ποιος είναι ο Ναζίμ Χικμέτ Ραν και η ζωή του…

Nâzım Hikmet Ran (15 Ιανουαρίου 1902 - 3 Ιουνίου 1963), Τούρκος ποιητής και συγγραφέας. Ορίζεται ως «ρομαντικός κομμουνιστής» και «ρομαντικός επαναστάτης». Συνελήφθη πολλές φορές λόγω των πολιτικών του σκέψεων και πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ενήλικης ζωής του στη φυλακή ή στην εξορία. Τα ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από πενήντα γλώσσες και τα έργα του έχουν λάβει πολλά βραβεία.

Κατά τη διάρκεια των απαγορευμένων ετών του, χρησιμοποίησε επίσης τα ονόματα Orhan Selim, Ahmet Oğuz, Mmtaz Osman και Ercüment Er. Το ervt Ürür Kervan Yürür έχει εκδοθεί από τον Orhan Selim. Οι πρώτοι ασκούμενοι του ελεύθερου στίχου στην Τουρκία και μια από τις πιο σημαντικές προσωπικότητες στη σύγχρονη τουρκική ποίηση. Έχει κερδίσει διεθνή φήμη και κατατάσσεται μεταξύ των πιο δημοφιλών ποιητών του 20ού αιώνα στον κόσμο.

Ο Ναζίμ Χικμέτ, του οποίου τα ποιήματα απαγορεύτηκαν και δοκιμάστηκαν σε 11 ξεχωριστές υποθέσεις για τα γραπτά του καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής του, πέρασε περισσότερα από 12 χρόνια στην φυλακή της Κωνσταντινούπολης, της Άγκυρας, του Τσανκίρι και της Προύσας. Το 1951, η Δημοκρατία της Τουρκίας αποκλείστηκε από την ιθαγένεια. 46 χρόνια μετά το θάνατό του, η διαδικασία αυτή ακυρώθηκε με απόφαση του Συμβουλίου Υπουργών της 5ης Ιανουαρίου 2009. Ο τάφος του βρίσκεται στη Μόσχα.

Η ιστορία της ζωής

οικογένεια

Ο Hikmet Bey, ο οποίος ήταν ο πατέρας του, η Γενική Διεύθυνση Τυπογραφίας και η Πόλη του Αμβούργου, ήταν η μητέρα του Ayşe Celile Hanım. Η κυρία Galile είναι μια γυναίκα που παίζει πιάνο, ζωγραφίζει και μιλά γαλλικά. Η Celile Hanım είναι κόρη του Χασάν Ενβερ Πασά, που είναι γλώσσα και εκπαιδευτικός. Ο Χασάν Ενβερ Πασά ήταν γιος του Κωνσταντίνου Μπορζέκι (Πολωνός: Konstanty Borzęcki, γ. 1848 - μ. 1826), ο οποίος μετανάστευσε από την Πολωνία στην Οθωμανική Αυτοκρατορία κατά τη διάρκεια των εξεγέρσεων του 1876 και έγινε οθωμανός πολίτης. Ο Mustafa Celaleddin Pasha υπηρέτησε ως αξιωματικός στον Οθωμανικό Στρατό και έγραψε το βιβλίο «Les Turcs anciens et modernes» (Old and New Turks), ένα σημαντικό έργο για την τουρκική ιστορία. Η μητέρα της Celile Hanım είναι η Leyla Hanım, κόρη του Οθωμανού στρατηγού Mehmet Ali Pasha, Ludwig Karl Friedrich Detroit. Η αδερφή του Celile Hanım, Münevver Hanım, είναι η μητέρα του ποιητή Oktay Rifat.

Σύμφωνα με τον Nâzım Hikmet, ο πατέρας του ήταν τουρκικής καταγωγής και η μητέρα του ήταν γερμανικής, πολωνικής, γεωργιανής, τσίρκιας και γαλλικής καταγωγής. Ο πατέρας του, Hikmet Bey, είναι γιος του Circassian Nâzım Pasha. Η μητέρα της Ayşe Celile Hanım ήταν 3/8 Circassian, 2/8 Leh, 1/8 Serbian, 1/8 German, 1/8 French (Huguenot).

Ο πατέρας του, Hikmet Bey, είναι δημόσιος υπάλληλος στη Θεσσαλονίκη, στο Υπουργείο Εξωτερικών (Υπουργείο Εξωτερικών). Είναι γιος του Ναζίμ Πασά, ο οποίος υπηρέτησε ως κυβερνήτης του Ντιγιαρμπακίρ, του Χαλέπι, της Κόνιας και του Σίβας. Ο Nâzım Pasha, ένας από τη αίρεση του Mevlevi, είναι επίσης ελευθεριακός. Είναι ο τελευταίος κυβερνήτης της Θεσσαλονίκης. Στην παιδική ηλικία του Nâzım, ο Hikmet Bey εγκατέλειψε τη δημόσια διοίκηση και η οικογένεια πήγε στο Χαλέπι με τον παππού του Ναζίμ. Προσπαθούν να ξεκινήσουν μια νέα επιχείρηση και ζωή εκεί. Όταν αποτύχουν, έρχονται στην Κωνσταντινούπολη. Οι προσπάθειες του Hikmet Bey να ξεκινήσει μια επιχείρηση στην Κωνσταντινούπολη τελειώνει επίσης σε πτώχευση και επιστρέφει στη ζωή του στη δημόσια διοίκηση, την οποία δεν του άρεσε καθόλου. Καθώς μιλάει γαλλικά, διορίζεται και πάλι στον Hariciye.

Παιδική ηλικία

Γεννήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 1902 στη Θεσσαλονίκη. Έγραψε το πρώτο του ποίημα Feryad-ı Vatan στις 3 Ιουλίου 1913. Ξεκίνησε τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση στο Mekteb-i Sultani τον ίδιο χρόνο. Αφού διάβασε ένα ηρωικό ποίημα που έγραψε για τους ναυτικούς σε μια οικογενειακή συνάντηση με τον υπουργό Ναυτικού Cemal Pasha, το παιδί αποφασίστηκε να πάει στο Ναυτικό Σχολείο. Μπήκε στη Ναυτική Σχολή της Heybeliada στις 25 Σεπτεμβρίου 1915 και αποφοίτησε 1918η από τις 26 το 8. Αναφέρεται στις αξιολογήσεις της κάρτας αναφοράς ότι είναι ένας έξυπνος, μετρίως εργατικός μαθητής που δεν νοιάζεται για τα ρούχα του, είναι θυμωμένος και έχει καλή ηθική στάση. Όταν αποφοίτησε, διορίστηκε στο πλοίο της εποχής, Hamidiye, ως ασκούμενος αξιωματικός του καταστρώματος. Στις 17 Μαΐου 1921, απολύθηκε από το στρατό, ισχυριζόμενος ότι το είχε παραβεί.

Εθνική περίοδος αγώνων και νεολαία

Η πρώτη έκδοση του Nazım, η υπογραφή του Mehmed Nazım, "Εξακολουθούν να κλαίνε στις υπηρεσίες;" Το ποίημά του με τίτλο Yeni Mecmua στις 3 Οκτωβρίου 1918.

Σε ηλικία 19 ετών, τον Ιανουάριο του 1921, μετακόμισε στην Ανατολία, αγνοώντας την οικογένειά του, για να συμμετάσχει στον Εθνικό Αγώνα με τον φίλο του Βαλά Νουρεντίν. Όταν δεν στάλθηκε στο μέτωπο, δίδαξε για λίγο στο Bolu. Στη συνέχεια, τον Σεπτέμβριο του 1921, πήγε στη Μόσχα μέσω Μπατούμι και σπούδασε πολιτική επιστήμη και οικονομικά στο Κομμουνιστικό Πανεπιστήμιο Ανατολικών Εργαζομένων. Παρακολούθησε τα πρώτα χρόνια της επανάστασης στη Μόσχα και γνώρισε τον κομμουνισμό. Το πρώτο του βιβλίο ποίησης 1924 Kanunisani, που εκδόθηκε το 28, οργανώθηκε στη Μόσχα.

Κατά τη διάρκεια του χρόνου του στη Μόσχα μεταξύ του 1921 και του 1924, εμπνεύστηκε από Ρώσους φουτουριστές και κονστρουκτιβιστές και άρχισε να αναπτύσσει μια νέα φόρμα βγαίνοντας από την κλασική μορφή.

Επιστρέφοντας στην Τουρκία το 1924 στην Εφημερίδα του Φωτός άρχισε να λειτουργεί, αλλά λόγω των ποιημάτων και των άρθρων τους που δημοσιεύθηκαν στο περιοδικό δεκαπέντε χρόνια φυλάκισης όταν τους ζητήθηκε ξανά ένα χρόνο αργότερα πήγε στη Σοβιετική Ένωση. Επέστρεψε στην Τουρκία το 1928, εκμεταλλευόμενος τον νόμο περί αμνηστίας. Αλλά συνελήφθη ξανά. Μετά την απελευθέρωσή του, άρχισε να εργάζεται στο περιοδικό «Fotoğrafi Ay».

Το ποιητικό του βιβλίο, "1929 Row", που εκδόθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 835, είχε μεγάλο αντίκτυπο στους λογοτεχνικούς κύκλους.

Φυλακή ζωή και εξορία

Ξεκινώντας το 1925, αθωώθηκε με πολλές αγωγές που κατατέθηκαν για τα ποιήματα και τα γραπτά του. Ο κατάλογος των υποθέσεων που δικάστηκε έχει ως εξής:

• 1925 Υπόθεση του Δικαστηρίου Ανεξαρτησίας της Άγκυρας
• 1927-1928 Υπόθεση Assize Court Istanbul
• 1928 Rize Assize Δικαστήριο υπόθεση
• 1928 Υπόθεση δικαστηρίου της Άγκυρας
• 1931 Δεύτερο Ποινικό Πρωτοδικείο της Κωνσταντινούπολης
• 1933 Υπόθεση Assize Court Istanbul
• 1933 Τρίτο Ποινικό Πρωτοδικείο της Κωνσταντινούπολης
• 1933-1934 Υπόθεση Bursa Assize Court
• 1936-1937 Υπόθεση Assize Court Istanbul
• 1938 Στρατιωτική υπόθεση Διοίκησης Στρατιωτικής Ακαδημίας
• 1938 Υπόθεση στρατιωτικού δικαστηρίου ναυτικής διοίκησης

Κρατήθηκε ξανά για λίγο λόγω των οργανωτικών του δραστηριοτήτων το 1933 και το 1937. Το 1938, αυτή τη φορά συνελήφθη με την κατηγορία «ενθάρρυνσης του στρατού και του ναυτικού να εξεγερθεί» και καταδικάστηκε σε φυλάκιση 28 ετών και 4 μηνών στη δίκη που δικάστηκε. Έμεινε στην Κωνσταντινούπολη, στην Άγκυρα, στις φυλακές Çankırı και Bursa για 12 χρόνια. Η ταινία, Mavi Gözlü Dev, η οποία κυκλοφόρησε το 2007, λέει τα χρόνια που ο Ναζί βρισκόταν στη φυλακή της Προύσας. Απελευθερώθηκε στις 14 Ιουλίου, εκμεταλλευόμενος τον νόμο περί αμνηστίας που θεσπίστηκε στις 1950 Ιουλίου 15. Συμμετείχε στην ίδρυση της Ένωσης Εραστών Ειρήνης.

Παρά το γεγονός ότι δεν είχε καμία νομική υποχρέωση, όταν κλήθηκε στο στρατό, έφυγε από την Κωνσταντινούπολη στις 17 Ιουνίου 1951, φοβούμενοι ότι θα σκοτωθεί και πήγε στη Μόσχα μέσω Ρουμανίας. Ο προπάππους των υπουργών στις 25 Ιουλίου 1951 μετά τη θέσπιση της ιθαγένειας της Δημοκρατίας της Τουρκίας Μουσταφά Jalal από το Συμβούλιο Pasha (Konstantin Borzęcki) που πέρασε την ιθαγένεια της πατρίδας του Πολωνίας, η οποία πήρε το όνομά του Borzęcki.

Στη Σοβιετική Ένωση, έζησε στο χωριό συγγραφέων κοντά στη Μόσχα και στη συνέχεια στη Μόσχα με τη σύζυγό του Βέρα Τουλιάκοβα (Σοφία). Κατά τη διάρκεια των ετών του εκτός της χώρας, ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο, όπως η Βουλγαρία, η Ουγγαρία, η Γαλλία, η Κούβα, η Αίγυπτος, πραγματοποίησε συνέδρια εκεί, συμμετείχε σε πόλεμο και αντιιμπεριαλιστικές δράσεις, και έκανε ραδιοφωνικά προγράμματα. Το ραδιόφωνο της Βουδαπέστης και το ραδιόφωνο Bizim είναι μερικά από αυτά. Ορισμένες από αυτές τις συνομιλίες έχουν φτάσει σήμερα.

Καθώς περπατούσε από το διαμέρισμά του στον δεύτερο όροφο προς το διαμέρισμα στις 3 Ιουνίου 1963, στις 06:30 π.μ., πέθανε ως αποτέλεσμα καρδιακής προσβολής ενώ έφτασε στην πλήρη εφημερίδα του. Εκατοντάδες ντόπιους και ξένους καλλιτέχνες παρακολούθησαν την τελετή που πραγματοποιήθηκε στο Σοβιετικό Συγγραφέα Hall μετά το θάνατό του και οι εικόνες της τελετής καταγράφηκαν σε ασπρόμαυρο. Είναι θαμμένος στο περίφημο νεκροταφείο Novodevici (Ρωσικά: Новодевичье кладбище). Ένα από τα διάσημα ποιήματά του, The Man Walking Against the Wind, έχει αιώνια στην ταφόπλακα από μαύρο γρανίτη.

Όροι εργασίας που κυμαίνονται από το 1938 έως το 1968, άρχισε να φοράει στη φυλακή ότι έχει απαγορευτεί στην Τουρκία. Τα έργα του άρχισαν να δημοσιεύονται σε διάφορες εκδόσεις από το 1965.

Επιστρέφεται στην ιθαγένεια της Δημοκρατίας της Τουρκίας

Το 2006, ένα νέο Συμβούλιο Υπουργών για τη θέσπιση κανονισμών σχετικά με τα άτομα που απομακρύνθηκαν από την υπηκοότητα του Συμβουλίου της Δημοκρατίας της Τουρκίας ήταν στην ημερήσια διάταξη. Ο Ναζίμ Χικμέτ συζητείται εδώ και χρόνια, παρόλο που φαίνεται ότι έχει ανοίξει τον δρόμο για επανεισδοχή στο Συμβούλιο Υπουργών υπηκοότητας της Δημοκρατίας της Τουρκίας, δηλώνοντας ότι αυτός και ο Ναζίμ Χικμέτ κάλυψη για άτομα που ζουν μόνο αυτή η ρύθμιση αρνήθηκε αιτήματα προς αυτή την κατεύθυνση. Αργότερα, ο Υπουργός Εσωτερικών Abdülkadir Aksu είπε στην Επιτροπή Εσωτερικών Υποθέσεων: «Το σχέδιο πρέπει να εφαρμοστεί αυτοπροσώπως επειδή έχει προσωπικό δικαίωμα. Οι φίλοι μου δήλωσαν επίσης θετικά πράγματα, συζητούνται στην επιτροπή, λαμβάνεται απόφαση ».

2009η Ιανουαρίου του 5, "άνοιξε για υπογραφή στο Συμβούλιο Υπουργών η πρόταση του Nazim Hikmet Ran σχετικά με την κατάργηση της απόφασης του Υπουργικού Συμβουλίου σχετικά με την αφαίρεση της υπηκοότητας της Δημοκρατίας της Τουρκίας". Ο Ναζίμ Χικμέτ Ραν επέστρεψε στην Τουρκική Δημοκρατία ετοίμασε διάταγμα για την έκδοση πολιτών και δήλωσε ότι η κυβέρνηση άνοιξε για υπογραφή αυτή την προσφορά SözcüΟ Cemil Cicek re-Rance αφαιρέθηκε από την πρόταση για υπηκοότητα το 1951 για να γίνει πολίτης της Δημοκρατίας της Τουρκίας ψηφίζοντας στο Συμβούλιο Υπουργών που εγκρίθηκε, είπε.

Αυτή η απόφαση της απόφασης του υπουργικού συμβουλίου στις 5 Ιανουαρίου 2009, που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα στις 10 Ιανουαρίου 2009 και ο Ναζίμ Χικμέτ Ραν, 58 χρόνια αργότερα, ήταν και πάλι πολίτης της Δημοκρατίας της Τουρκίας.

Στυλ και επιτεύγματα

Άρχισε να γράφει τα πρώτα του ποιήματα με κλίμακα συλλαβών, αλλά ήταν διαφορετικό από άλλες συλλαβές στο περιεχόμενο. Καθώς η ποιητική του ανάπτυξη αυξήθηκε, άρχισε να μην εγκαταλείπει τη συλλαβή και να αναζητά νέες μορφές για την ποίησή του. Αυτή η αναζήτηση κορυφώθηκε μεταξύ 1922 και 1925, τα πρώτα χρόνια στη Σοβιετική Ένωση. Ήταν διαφορετικό από τους ποιητές της εποχής του ως προς το περιεχόμενο και τη μορφή. Διαχωρίζοντας από το συλλαβικό μέτρο, υιοθέτησε το δωρεάν μέτρο που εναρμονίζεται με τα φωνητικά χαρακτηριστικά των τουρκικών. Mayakovsky και φιλο-φουτουρισμός εμπνευσμένος από νέους σοβιετικούς ποιητές.

Ερχόμενοι καλπάζοντας και προέρχονται από την Άπω Ασία
Αυτή η χώρα, που φτάνει στη Μεσόγειο σαν μια φοράδα, είναι δική μας.
Οι καρποί είναι στο αίμα, τα δόντια σφίγγονται, τα πόδια είναι γυμνά
Και η γη που μοιάζει με μεταξωτό χαλί είναι κόλαση, αυτός ο παράδεισος είναι δικός μας. Κλείστε τις πόρτες χειρός, μην ανοίξετε ξανά,
Καταστρέψτε τη δουλειά του ανθρώπου, αυτή η πρόσκληση είναι δική μας.

Να ζεις μόνος και ελεύθερος σαν δέντρο και αδελφικός σαν δάσος
αυτή η λαχτάρα είναι δική μας…
(Ναζίμ hikmet)

Πολλά από τα ποιήματά του συντέθηκαν από καλλιτέχνες και γκρουπ όπως ο Φικρέτ Κιζίλοκ, ο Τσεμ Καράκα, ο Φουάτ Σάκα, ο Γκρουπ Γιούρουμ, ο Έζινινιν Γκνόλογγκ, ο Ζουλφ Λιβανέλι, ο Αχμέτ Κάγια. Ένα μικρό μέρος, το οποίο ερμηνεύτηκε με μοναδικό τρόπο από τον Ünol Büyükgönenç, κυκλοφόρησε ως κασέτα το 1979 με το όνομα "Θα δούμε καλές μέρες". Αρκετά από τα ποιήματά του συντάχθηκαν από τον Έλληνα συνθέτη Μάνο Λοΐζο. Επιπλέον, μερικά από τα ποιήματά του συντέθηκαν από τον Selim Atakan, πρώην μέλος του Yeni Türkü. Το ποίημά του "Salkım söğüt" ήταν το θέμα της ταινίας κινουμένων σχεδίων του Ethem Onur Bilgiç το 2014.

Για το έτος Nâzım Hikmet του 2002, το οποίο ανακοινώθηκε από την UNESCO, ο συνθέτης Suat Özönder δημιούργησε ένα άλμπουμ με τίτλο «Nâzım Hikmet in Songs». Με τη συνεισφορά της Δημοκρατίας της Τουρκίας το Υπουργείο Πολιτισμού ξεκίνησε με την ετικέτα New World.

Στις αρχές του 2008, ο εγγονός της συζύγου του Nâzım Hikmet, Piraye, Kenan Bengü, βρήκε ένα ποίημα με το όνομα "Dort Güvercin" και τρία ελλιπή πρωτότυπα σχέδια στα έγγραφα του Piraye.

αντικείμενα

Σύνθετα ποιήματα