Μαύρη νύφη - Ιστορία

Όταν είπα στον θείο Ρετζέπ, «Πες μου για τη μαύρη νύφη και το ατμόπλοιο», τα πράσινα μάτια του με σπασμένο γυαλί έλαμπαν ανάμεσα στα φρύδια του, που γκρίζαραν και σκίαζαν τα μάτια του σαν κουβούκλιο. Άνοιξε το στόμα του με λίγα δόντια μέσα και άρχισε να γελάει. Ήταν σαν το χαμόγελο ενός μωρού. «Τι να σου πω, κόρη μου, 35 χρόνια που χωρίσαμε με εκείνη τη μαύρη νύφη, μας πέταξε σε μια γωνιά έτσι». Και μετά πρόσθεσε με θλιμμένη φωνή: «Οι ένδοξες μέρες του πέρασαν, πέρασαν. Ακούω ότι βάζουν τα υπόλοιπα 3-5 σε μουσεία. Δεν καπνίζουν, δεν κρατούν τα πόδια τους όπως εγώ, απλώς κάθονται και σταματούν». Τα μάτια του ήταν θολά. Καθαρίζοντας τα υπολείμματα 35 ετών, λάμποντας τις αναμνήσεις, sözcüΔεν ήταν εύκολο να το εξηγήσω. SözcüΚαθώς οι λέξεις ξεχύνονται από το στόμα του μωρού: "Είσαι μάνα;" έλεγε.

«Η ατμομηχανή ετοιμάστηκε για το ταξίδι της σε αποθήκες. Άνθρακες και νερό τοποθετήθηκαν στο τμήμα που ονομαζόταν Tender. Θα ήμασταν με τη μαύρη νύφη 2-3 ώρες πριν ξεκινήσουμε. Σκουπίζαμε το μαύρο δέρμα της μαύρης καμπάνας των σιδηροτροχιών, γυαλίζαμε τα ορειχάλκινα μέρη, τα λιπαίνουμε για να αποτρέψουμε τη διάβρωση, τα καθαρίζαμε και ελέγχουμε το νερό και το κάρβουνο. Τη μαύρη νύφη την ετοιμάζαμε για το ταξίδι σαν φρέσκια νύφη, σαν σουλτάνοι. Εκείνη την εποχή το καθήκον ήταν πάνω από όλα. Δικαιολογήσεις όπως δεν μπορούσα, δεν μπορούσα, θα θεωρούνταν πολύ επαίσχυντες. Τόσο που αν δεν βρίσκαμε μάκτρα, βγάζαμε το πουκάμισό μας και το σκουπίζαμε. Οι τρόποι εργασίας ήταν πολύ σημαντικοί. Είσαι η μητέρα σου;

Δεν μπορούσαμε καν να αναπνεύσουμε όταν βγήκαμε στο δρόμο. Η απόσταση μεταξύ Eskişehir και Haydarpaşa είναι 313 χιλιόμετρα. Θα καλύπταμε αυτόν τον δρόμο σε 70 ώρες με ταχύτητα 10 χιλιομέτρων. Η μαύρη νύφη άλλοτε την τρυπούσαν, άλλοτε σαν βαμβάκι. Δεν χορταίνει το κάρβουνο στις ράμπες και χλευάζει το κάρβουνο σαν βαρύς επισκέπτης που δεν του αρέσει το φαγητό στις καταβάσεις. θα κατέβαινε στη σχεδία. Για 10 ώρες έκαιγα 7-8 τόνους κάρβουνο μόνος μου στο φουά που έκαιγε η φωτιά. Η θερμοκρασία της φωτιάς στο φουά αυξήθηκε στους 5000 βαθμούς. Η ψυχή της μαύρης νύφης αποκαταστάθηκε με νερό. Ήπιε 50-60 τόνους νερό μεταξύ Άγκυρας και Εσκισεχίρ. Παίρναμε νερό από τα πατητήρια στους ενδιάμεσους σταθμούς για τη μαύρη νύφη, που ξεκινούσε με 32 τόνους νερό στο τρυφερό της. Αν το ταξίδι ήταν στο Ικόνιο, το κάρβουνο ήταν μέχρι 12-13 τόνους.Αγαπούσε το ακατέργαστο κάρβουνο. Δεν του αρέσει ο άνθρακας Kütahya γιατί θερμαίνεται λιγότερο. Πάντα ήθελε κάρβουνο Seyitömer, Eregli ή Soma.

Το ότι ο πυροσβέστης ήταν καλός πυροσβέστης θα φαινόταν από τον καπνό που έβγαινε από τα μαλλιά της μαύρης νύφης. Ο καπνός πρέπει να ήταν ανοιχτό γκρι. Αν τα μαλλιά που πέταξε μαύριζαν, θα ήταν φανερό ότι δεν έκαιγες καλά το κάρβουνο. Άνθρακας, καθώς είναι απαραίτητος για να πάρει αρκετή θερμότητα. το έριχναν πάντα στη φωτεινή φωτιά, ανακατεμένο με γάντζο. Πρέπει να φροντίζεις καλά τη φωτιά, κορίτσι. Όπως η αγάπη… Δεν μπορείς να γυρίσεις την πλάτη σου ακόμα κι αν είσαι καμένος ή καμένος. Διαφορετικά, όλη η σκληρή δουλειά σας θα πάει χαμένη. Είσαι η μητέρα σου;

Δεν θα έβλεπα τη γη για 10 ώρες. Συνήθιζα να τσιμπολογούσα δίπλα στη φωτιά. Έφερνα το μικρό μου φαγητό από το σπίτι. Ο χρόνος ημιζωής της θείας Fikriye πέρασε στην προετοιμασία του φαγητού και στη λεύκανση των μαύρων μου ρούχων. Όταν έβγαινα από το δρόμο, τα παιδιά κοιμόντουσαν. Τα φιλούσα και τα μύριζα όταν κοιμόμουν. Έτσι θα ανακούφιζα τη λαχτάρα που υπήρχε στο δρόμο. Φόρτωνα την τσάντα μου ετοιμασμένη νωρίς το πρωί και ξαναπήγαινα στο δρόμο. Έτσι, θα πω, θα ερχόμουν το βράδυ και θα άφηνα τη φωλιά σαν τη σκιά το βράδυ. Αυτό το επάγγελμα δεν καταλαβαίνει ούτε χειμώνα ούτε καλοκαίρι… Ούτε νύχτα ούτε μέρα… Είσαι μάνα;

Η μαύρη νύφη δεν έρχεται στην παραμικρή αμέλεια. Ενώ ο μηχανικός κρατούσε το ένα μάτι στο δρόμο, παρακολουθούσε τον πυροσβέστη με το άλλο. Δεδομένου ότι το σήμα δεν είναι ελάχιστο, θα είμαστε σε εγρήγορση ανά πάσα στιγμή. Ειδικά με το ψαλίδι… Προσπαθούσαμε να ξεχωρίσουμε τα σημάδια υπό το φως αυτών των φαναριών με τα στραβά μάτια.

Είναι απλώς ένας πυροσβέστης χωρίς ανοησίες. Πρέπει επίσης να ξέρει καλά τον τρόπο. Το νερό πρέπει να ρυθμίσει ανάλογα την πίεση του λέβητα. Πρέπει να φλέγεται, στα αγκάθια όλη την ώρα. Δεν ξέρετε, υπάρχει ένα τέτοιο πράγμα όπως το μανόμετρο. Θα δείτε ότι η πίεση του λέβητα δεν θα μειωθεί. Κατέβηκες από τα 16; Διαφορετικά, η μαύρη νύφη δεν θα χρειάζεται να ανησυχεί για αυτό, θα την αφήσει να φύγει. Αυτό που λέω είναι ότι δεν θυμώνει τη μαύρη νύφη».

Είπα χαριτολογώντας: «Θείο Ρετζέπ, πόσες μαύρες νύφες σκοτείνιασες τις καρδιές τους εδώ και 35 χρόνια». Συνέχισε περήφανα:

«Το πιο ντροπή για έναν πυροσβέστη είναι να ανάβει το καζάνι, κόρη μου. Δόξα τω Θεώ δεν ράγισα την καρδιά κανενός. Δεν πρόδωσα την ασφάλεια. Δεν έχω καν μια προειδοποίηση στο αρχείο μου. Είσαι η μητέρα σου;

Η φωνή του βαπόρι ήταν διαφορετική. Ηχεί ακόμα στα αυτιά μου σαν το νανούρισμα της μάνας μου, μου ραγίζει την καρδιά. Η θεία Fikriye θα καταλάβαινε ότι ερχόμουν από την κραυγή χαράς της μαύρης νύφης. Ήξερα κι εγώ ότι κατάλαβες ότι ερχόμουν. Βλέπετε, η φωνή του ατμόπλοιου είναι σαν το τραγούδι του yavuklu...

Το έπεφτε και η μαύρη νύφη στα κρεβάτια. Θα το έκαιγε με τη φωτιά του και θα έκανε το δέρμα μας να ιδρώνει χάντρες-χάντρες. Το κόβαμε στον πάγο με ένα ελαφρύ αεράκι. Η πνευμονία είναι η αρρώστια των πυροσβεστών, των μηχανουργών… Το μάλλινο εσώρουχο ξέρετε είναι κειμήλιο από την προίκα της μαύρης νύφης… Ακόμα και τώρα δεν μπορώ να βγάλω το μάλλινο εσώρουχο. Τι θα κάνεις χωρίς να το φορέσεις; Είχαμε και δερμάτινα γιλέκα. Μόλις το συνηθίσουμε... Να δω ότι έχω κρυώσει, αμέσως αρχίζει να πονάει η δεξιά μου πλευρά. Η μαύρη νύφη μας έκανε σαν μωρά.

Η γεύση του τσαγιού που ήπια από το χέρι της μαύρης νύφης είναι ακόμα στον ουρανίσκο μου… Είναι τώρα τσάι το τσάι που φτιάχνεται στο σπίτι; Αν ρωτήσετε πώς θα ήταν το τσάι, θα έλεγα το τσάι της μαύρης νύφης. Το τσάι είναι ο σύντροφος των πυροσβεστών και των μηχανουργών. Κάναμε το ευλογημένο στην καντίνα? Του καίγαμε το νερό, το τσάι, το βάζαμε στο σίδερο και το βάζαμε στο καζάνι. Έβραζε στη ντάκα του. Το αφήναμε να παρασκευαστεί δίπλα στο φουά. Αχ… κόρη μου, τώρα βγήκαν τα φακελάκια, σε πλαστικά ποτήρια… το τσάι βγήκε από την τσαγιέρα…

Θα ήμασταν οι πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι στον κόσμο όταν παραδίδαμε τους επιβάτες μας με ασφάλεια στον προορισμό τους. Όταν τελείωνε η ​​εργασία, πλέναμε τα χέρια και το πρόσωπό μας, φορούσαμε το λευκό πουκάμισό μας, το σκούρο μπλε κοστούμι, τη μαύρη γραβάτα και βγαίναμε από τη μηχανή σαν γαμπρός. Δεν θα ήταν σκόπιμο να κατέβουμε με φόρμες».

Είναι δυνατόν να καταλάβουμε, θείε Ρετζέπ; Είναι δυνατόν να καταλάβουμε την αγάπη που βίωσες με τη μαύρη νύφη που σαν φοράδα διασχίζει τα βουνά και τους λόφους και γλιστράει μέσα στις κοιλάδες, πετώντας τα μαλλιά της και τραγουδώντας τραγούδια; Αυτό δεν συμβαίνει τώρα. Κανείς δεν ιδρώνει για άλλον. Δυστυχώς, δεν υπάρχουν πια νέοι ανάμεσά μας που θα δείξουν τον σεβασμό και την υπομονή που δείξατε στο καθήκον σας απέναντι στους χιλιάδες βαθμούς καύσωνα. Όλα βασίζονται στο να ζεις εύκολα. Όσο λιγότερο ιδρώνουμε, τόσο πιο έξυπνοι είμαστε. Όσο πιο εύκολα παίρνουμε τα πάντα, τόσο περισσότερο γνωρίζουμε τη δουλειά μας. Στέρεψε ο ιδρώτας μας… Σαν τυφλά πηγάδια, μας έκλεισαν και σκοτείνιασαν… Του έβαλαν βαριές πέτρες… Μείναμε χωρίς φως… Η ελπίδα μας, η επιθυμία μας, η προσπάθειά μας… Είναι όλα για εμάς και τους συγγενείς μας… Ωστόσο, μπορούμε ο ενθουσιασμός του ωκεανού να βιωθεί σε μια σταγόνα νερό; Έχει ένα μόνο δέντρο τη δύναμη του δάσους; Πολλοί πυροσβέστες και μηχανουργοί έγιναν σταγόνα, δέντρο για τους σιδηροδρόμους, για την πατρίδα τους… Ένωσαν… Έγιναν ο ωκεανός, το δάσος… Ενθουσίασαν, γκρέμισαν τα βουνά με τη δύναμη της καρδιάς τους…

Αυτά τα μελαμψά παιδιά της χώρας μας άφησαν τις ράγες με ευχάριστους ήχους… Όπως σας θυμόμαστε, μια μαύρη φοράδα τρέχει, τρέχει, τρέχει σε όλα τα βουνά, σε όλες τις κοιλάδες, σε όλα τα ποτάμια της χώρας μας…

Şükran Kaba/TCDD BYHİM